Accueil Vélo Alsace© B. Salmanski - ADT - ARTGE
© B. Salmanski - ADT - ARTGE

Das Gütezeichen Accueil Vélo im Fokus

Sie sind für eine kleine Radtour oder einen längeren Radurlaub im Elsass? Dann wählen Sie die mit dem Gütesiegel „Accueil Vélo“ ausgezeichneten Einrichtungen für unbeschwertes Reisen.

Accueil Vélo?

Das französische Gütezeichen Accueil Vélo steht für einen qualitativ hochwertigen Empfang und Service für Radurlauber. Im Elsass, sowie in anderen Regionen Frankreichs, sind viele Einrichtungen wie Unterkünfte, Fahrradverleihe und -werkstätten, Restaurants, Fremdenverkehrsämter und Sehenswürdigkeiten mit dem Gütezeichen Accueil Vélo ausgezeichnet. Als Teil eines dynamischen Netzwerks auf lokaler Ebene engagieren sich diese Einrichtungen dafür, Radreisenden unvergessliche Erlebnisse im Elsass zu bieten.

Accueil Vélo Alsace©Bartosch Salmanski - ADT - ARTGE

Welche Vorteile
für Radfahrer ?

Die dem Gütezeichen Accueil Vélo angeschlossenen elsässischen Betriebe, bieten je nach Tätigkeit speziell auf Radreisende zugeschnittene Ausstattungen wie abschließbare Fahrradunterstände oder Reparatursets. Einige Dienstleistungen, die von Radfahrern besonders geschätzt werden, können von den Einrichtungen hervorgehoben werden: reichhaltiges Frühstück, Waschen und Trocknen von Wäsche, Fahrradverleih und -reinigung ... Je leichter das Gepäck, umso schöner die Elsass-Reise. 

Vélo en Alsace© B. Salmanski - ADT - ARTGE

Warum wird dieses Gütezeichen so geshätzt

Über 220 Einrichtungen im Elsass tragen das Gütesiegel Accueil Vélo und heißen Radfahrer das ganze Jahr über herzlich willkommen. Neben maßgeschneiderten Services und Ausstattungen für Radtouristen bieten die Dienstleister von Accueil Vélo einen gastlichen Empfang und teilen wertvolle Informationen mit Ihnen, darunter nützliche Tipps und Infos, Radrouten, Wettervorhersagen … Eine wunderschöne Gelegenheit, Ihr Raderlebnis im Elsass zu bereichern und die Seele der Region kennenzulernen. 

© B. Salmanski - ADT - ARTGE
Vélo en Alsace© B. Salmanski - ADT - ARTGE
© D. Lett - ADT
Circuit vélo Alsace© D. Lett - ADT
Accueil Vélo Alsace©Bartosch Salmanski - ADT - ARTGE

Intermezzo: Unbeschwertes Radeln dank Accueil Vélo

Sobald die wärmenden Sonnenstrahlen auf die Radwege fallen, wird im Herzen des Elsass der Wunsch nach neuen Raderlebnissen wach. Zeit, aufzustehen und sich aufs Fahrrad zu schwingen auf dem Weg in neue Abenteuer. Und wenn das Gütezeichen Accueil Vélo heute unser Leitfaden wäre, dem wir auf unserer Entdeckungsreise folgen? Alles beginnt in einem mit dem Gütesiegel ausgezeichneten Hotel, in dem die Fahrräder sicher in einem abgeschlossenen Raum übernachten konnten. Bei unserer Ankunft gestern stellte uns das Hotel sogar ein Reparaturset zur Verfügung, um eine Reifenpanne zu beheben. Nach Vorbereitung und Überprüfung des Materials ging es los zur ersten Etappe mit einer Mittagspause in einem ebenso herzlichen wie hilfreichen Restaurant. Dort konnten wir während des Essens unsere nassen Sachen trocknen und die Reifen eines unserer Räder aufpumpen. Etwas später erhielten wir im Fremdenverkehrsamt wertvolle Informationen über unsere Route am nächsten Tag. Bei Einbruch der Dunkelheit nahmen wir uns die Zeit, diesen herrlichen Tag Revue passieren zu lassen, der Dank der Accueil Vélo-Einrichtungen ganz im Zeichen von Einfachheit, Zweckmäßigkeit und Geselligkeit stand.

Bereiten Sie ihre Fahrradroute vor
Etablissement Accueil Vélo Alsace© B. Salmanski - ADT - ARTGE

Wie finde ich eine Accueil Vélo-Einrichtung?

Sie sind schon im Elsass? Die Accueil Vélo angeschlossenen Einrichtungen sind auf den Radwanderkarten und den herunterladbaren Routenführern durch grüne Piktogramme gekennzeichnet. Bei den meisten Betrieben ist außerdem am Eingang ein Schild der Marke angebracht. Sie kommen bald ins Elsass? Planen Sie Ihre Radreise mithilfe der Liste, in der die Einrichtungen in Kategorien aufgeteilt sind: Unterkünfte, Fahrradverleih, Restaurants … Es ist ganz einfach, Kontakt mit Ihnen aufzunehmen, denn jede Einrichtung verfügt über eine detaillierte Beschreibung, die eine Reihe nützlicher Informationen sowie ein Kontaktformular enthält.

Eine Accueil Vélo-Einrichtung finden
© INFRA - ADT - AAA

Fahrrad & Bahn im Elsass: das perfekte gespann

Oft wird gesagt, dass das Elsass alles für eine tolle Reise bietet. Wenn Sie einige Tage vor Ort verbracht haben, werden Sie feststellen, dass diese Region zahlreiche Juwelen aus verschiedenen Welten zu bieten hat.

Ich möchte mehr erfahren
Train© INFRA - ADT - AAA
© B. Salmanski - ADT - ARTGE

Die Routen von Radfahren im Elsass entschlüsseln

Sie möchten durch die reizvollen Landschaften des Elsass radeln, wissen aber nicht, welche Tour Sie wählen sollen? Wir erklären Ihnen die verschiedenen Schwierigkeitsgrade und wie Sie die für Sie passende Strecke finden. Folgen Sie dem Führer.

Ich möchte mehr erfahren
Véloroute du vignoble d'Alsace - EuroVélo5© B. Salmanski - ADT - ARTGE
© B. Salmanski - ADT - ARTGE

Gut ausgerüstet das Elsass mit dem Fahrrad entdecken

Ob mit der Familie, mit Freunden oder allein, hier ist eine Checkliste mit allem, was mitzunehmen ist, um das Elsass mit dem Fahrrad sicher und sorglos zu erkunden.

Ich möchte mehr erfahren
Vallée de la Bruche© B. Salmanski - ADT - ARTGE
Hat Ihnen dieser Inhalt gefallen?

Leave us your note, your recommendation is precious.

Vielen Dank für Ihre Stimme!

Wetter
Heute
Morgen
Übermorgen
Hagenau
-
: km/h
-
: km/h
-
: km/h
Straßburg
-
: km/h
-
: km/h
-
: km/h
Colmar
-
: km/h
-
: km/h
-
: km/h
Mulhouse
-
: km/h
-
: km/h
-
: km/h
Saint-Louis, FR
-
: km/h
-
: km/h
-
: km/h