DURCH DAS “KRUMME ELSASS“
DURCH DAS “KRUMME ELSASS“
Von Asswiller aus gelangt man durch das grüne Tal der Eichel bis nach Herbitzheim. Dieses Dorf besitzt ein interessantes katholisches Heiligtum neoklassizistischen Baustils. Auf dem Radweg - EuroVelo 5 nach Sarre-Union, der Hauptstadt dieser Gegend, durchquert man zahlreiche Straßen-Dörfer, die so typisch für die «Alsace Bossue» (Krumme Elsaß) sind. Hinter Harskirchen schwenkt der Weg in den Wald von «Bonnefontaine» ein, wo er wieder entlang des Saar-kanals bis nach Wolfskirchen verläuft. Unweit von dieser Stelle thront der Gipfel des Kirchbergs mit seiner kleinen weißen Kapelle, einer Sehenswürdigkeit dieser Gegend. Von dort aus genießt man einen wundervollen Ausblick über die gesamte «Alsace Bossue». Der letzte Streckenabschnitt dieses Rundwegs führt durch schattige Täler mit ausgedehnten Weidegebieten. Entlang dieser Fahrrad-Route gibt es archäologische Ausgrabungsstätten zu besichtigen, die unbedingt Ihre Aufmerksamkeit verdienen: die Ausgrabungsstätte von Dehlingen, und die römische Villa von Mackwiller.
Légende
Voie cyclable en site propre revêtue
Voie à circulation restreinte revêtue
Route
Durch das “Krumme Elsass“ - Asswiller
Von Asswiller aus gelangt man durch das grüne Tal der Eichel bis nach Herbitzheim. Dieses Dorf besitzt ein interessantes katholisches Heiligtum neoklassizistischen Baustils. Auf dem Radweg - EuroVelo 5 nach Sarre-Union, der Hauptstadt dieser Gegend, durchquert man zahlreiche Straßen-Dörfer, die so typisch für die «Alsace Bossue» (Krumme Elsaß) sind. Hinter Harskirchen schwenkt der Weg in den Wald von «Bonnefontaine» ein, wo er wieder entlang des Saar-kanals bis nach Wolfskirchen verläuft. Unweit von dieser Stelle thront der Gipfel des Kirchbergs mit seiner kleinen weißen Kapelle, einer Sehenswürdigkeit dieser Gegend. Von dort aus genießt man einen wundervollen Ausblick über die gesamte «Alsace Bossue». Der letzte Streckenabschnitt dieses Rundwegs führt durch schattige Täler mit ausgedehnten Weidegebieten. Entlang dieser Fahrrad-Route gibt es archäologische Ausgrabungsstätten zu besichtigen, die unbedingt Ihre Aufmerksamkeit verdienen: die Ausgrabungsstätte von Dehlingen, und die römische Villa von Mackwiller.
- CARACTÉRISTIQUES
Départ
Asswiller
Arrivée
Asswiller
Meilleure période
Temps de parcours
Revêtu
Protégé
Profil altimétrique
CARACTÉRISTIQUES
Départ : Asswiller -
Arrivée : Asswiller -
Distance : 56 km
Difficulté :Difficile
Ensoleillement : Wenig schattig
Revêtement des voies : 100% Revêtu
Protection des voies : 50% Protégé
Profil altimétrique
A proximité (5 Km)
sur www.visit.alsace
