VOM HANAUERLAND IN DIE NORDVOGESEN
VOM HANAUERLAND IN DIE NORDVOGESEN
Von Pfaffenhoffen aus, wo man eine Synagoge aus dem Jahre 1791 besichtigen kann, verläuft der Radweg nach Zinswiller durch vorwiegend hügeliges Gebiet. Anschließend führt er entlang der Ausläufer der nördlichen Vogesen. Hinter Ingwiller, wo es eine weitere Synagoge mit Zwiebelturm im orientalischen Stil zu besichtigen gibt, verläuft die Strecke durch das anmutige Mittelbach-Tal, bis nach La Petite Pierre, einem Höhepunkt dieses Rundweges. Das Dorf thront auf einem Felsen und beherbergt ein wunderschönes Schloß, sowie das seltsame Elsässische Siegelmuseum. Anschließend geht es in Richtung Zinsel-Tal weiter, das überall von roten Sandsteinfelsen gesäumt ist. Man durchquert Neuwiller-les-Saverne, dessen malerische Kirche Sts. Pierre-et-Paul einen Abstecher verdient, sowie Bouxwiller, in dessen ehemaliger Synagoge das Elsässisch-Jüdische Museum untergebracht ist.
Légende
Voie cyclable en site propre revêtue
Voie à circulation restreinte revêtue
Route
Vom Hanauerland in die Nordvogesen - Pfaffenhoffen
Von Pfaffenhoffen aus, wo man eine Synagoge aus dem Jahre 1791 besichtigen kann, verläuft der Radweg nach Zinswiller durch vorwiegend hügeliges Gebiet. Anschließend führt er entlang der Ausläufer der nördlichen Vogesen. Hinter Ingwiller, wo es eine weitere Synagoge mit Zwiebelturm im orientalischen Stil zu besichtigen gibt, verläuft die Strecke durch das anmutige Mittelbach-Tal, bis nach La Petite Pierre, einem Höhepunkt dieses Rundweges. Das Dorf thront auf einem Felsen und beherbergt ein wunderschönes Schloß, sowie das seltsame Elsässische Siegelmuseum. Anschließend geht es in Richtung Zinsel-Tal weiter, das überall von roten Sandsteinfelsen gesäumt ist. Man durchquert Neuwiller-les-Saverne, dessen malerische Kirche Sts. Pierre-et-Paul einen Abstecher verdient, sowie Bouxwiller, in dessen ehemaliger Synagoge das Elsässisch-Jüdische Museum untergebracht ist.
- CARACTÉRISTIQUES
Départ
Pfaffenhoffen
Arrivée
Pfaffenhoffen
Meilleure période
Temps de parcours
Revêtu
Protégé
Profil altimétrique
CARACTÉRISTIQUES
Départ : Pfaffenhoffen -
Arrivée : Pfaffenhoffen -
Distance : 73.8 km
Difficulté :Difficile
Dénivelé : 1223 m
Ensoleillement : Schattig
Revêtement des voies : 100% Revêtu
Protection des voies : 30% Protégé
Profil altimétrique
A proximité (5 Km)
sur www.visit.alsace
